کتاب الامالی شیخ صدوق

بسم الله الرحمن الرحیم

با سلام

این متن ها بوسیله مترجم گوگل ترجمه شده است اگر اشکالاتی دیده می شود ، عذر مرا بپذیرید.

احادیثی در مورد اسلام، توحید، امامان شیعه ، زندگی خوب، تقوی

التماس دعااز کتاب الامالی شیخ صدوق ابن بابویه، محمدبن علی311-381ق ،قم تهذیب1386 مترجم فیصی، کریم1358

1- اخبرنی سيدنا الشيخ الجليل العالم ابوالحسن علی بن محمد بن الحسين القمی أدام الله تاييده سنة سبع وخمسمائة قال: أخبرنا الشيخ الفقيه أبوالحسن علی بن عبدالصمد بن محمد التميمی رحمه الله سنة أربع مائه والسيدأبوالبرکات علی بن الحسين الحسينی سنة ست و عشرين وأربع مائة رضی الله عنهما قالا: حدثنا الشيخ الفقيه أبوجعفر محمد بن علی بن الحسين موسی بن بابويه قمی (رض) يوم الجمعه لاثنتي عشرة ليلة بقيت من رجب سنة سبع وستين وثلاثمائة قال:حدثنا يحيی بن زيد بن العباس بن الوليد البزاز بالکوفة قال: حدثني عمي علي بن العباس قال: حدثنا إبراهيم بن بشر بن خالد العبدي قال: حدثنا عمروبن خالد أبو حمزة الثمالي عن علي بن الحسين عليهما السلام قال: القول الحسن يثري المال وينمّي الرزق وينسیء في الأجل يحبب إلي الأهل ويدخل الجنة

شیخ فقیه ابوجعفر محمد پسر علی پسر حسین پسر موسی پسر بابویه قمی – که تاییدش برقرار باد- روز جمعه 18 ماه رجب سال 367 (قمری )گفت:... ابوحمزه ثمالی از علی بن الحسین(ع) نقل کرد: گفتار خوش، دارایی را زیاد می کند و بر رزق وروزی می افزاید ومرگ را به تاخیر می افکند ونزد خاندان ، دوستداری به ارمغان می آورد وانسان را وارد بهشت می کند.

Hi
This text has been translated by Google Translator if bugs can be seen, accept my excuses.
Hadith in Islam, monotheism, imams, the good life, virtue
Pray beg

Book Alamaly Sheikh Saduq (Ibn Babwieh) , Mohamad ibn Ali 311-381 BC, Qom regenerate translator Fyzy 1386, Karim 1358
(Written almost 1000 years ago)

1 - told me the ERUDITE AboelHassan honorable Sheikh Ali son of Mohammed son of Hussein (CONTINUAL God) Qomi his backing of seven hundred years old, said: Tell Sheikh Faqih Abul Hassan Ali Son Samad son Mohammed al-Tamimi may God have mercy on him four hundred years old and Mr. AbulBarakat Ali Son of Hussain Al-Hussaini 26 years and four hundred PBUH said: Sheikh al-Faqih told us Abu Ja'far Muhammad son of Ali son of Al Hussein son of Musa papal apical (RIP) On Friday, twelve of the night I stayed Rajab sixty-seven hundred said: Tell us Yahya ibn Zayd ibn Abbas ibn al-Walid al-Bazzaz in Kufe said: "Tell me my cousin Ali ibn Abbas: Narrated Ibrahim ibn Bishr ibn Khalid Abdi said: Tell us Amrbn Khaled Abu Hamza residual Ali son of Hussein(Ali ibn hosain –HAZRATE ZAINOLABEDIN), peace be upon them said: say good enriches the money and develop livelihood and SUBSEQUENCE in Term endears them to their families and go to heaven.

在仁慈的上帝的名字

Zài réncí de shàngdì de míngzì

你好
這個文本已通過谷歌翻譯，如果翻譯錯誤可以看出，接受我的藉口。
聖訓是穆斯林，一神論，伊瑪目，良好的生活，美德
禱告乞求

請告訴我們聖訓殘餘阿里哈立德馬斯里本侯賽因說，和平是對他們：說好錢生活的豐富和發展，而忘記了一個可愛的家長來說，進入天堂

2- حدثنا الحسن بن محمد بن الحسن بن اسماعيل السکوني فی منزله بالکوفة قال: حدثنی ابراهيم بن محمد بن یحی النيسابوری قال : حدثناأبوجعفر بن السری وأبونصر بن موسی بن أيوب الخلال قال : حدثنا علي بن سعيد قال: حدثنا ضمرة بن شوذب عن مطر عن شهربن حوشب عن أبی هريرة قال : مَن صام يوم ثمانية عشر من ذي الحجة کتب الله له صيام ستين شهراً وهو يوم غديرخم لما أخذ رسول الله (صلی الله عليه وآله وسلم) بيد علي بن أبی طالب (عليه السلام) و قال :ألست أولی بالمؤمنين ؟ قالوا : نعم يا رسول الله ، قال : من کنت مولاه فعلي مولاه ، فقال له عمر: بخ بخ يا ابن أبی طالب أصبحت مولاي ومولی کل مسلم، فأنزل الله عز و جل اليوم أکملت لکم دينکم.

نیشابوری گفت: حدیث کرد مارا ابوجعفر پسر سری وبونصر پسر موسی پسرایّوب خلال که گفت : حدیث کرد مارا علی پسر سعید که گفت : حدیث کرد مارا ضمره پسر شوذب از مطر از شهر پسر حوشب، از ابوهریره نقل کرد که: هرکس ، روز هیجدهم ذیحجه را روزه بگیرد ، خداوند ثواب شصت ماه روزه برایش می نویسد و آن ، روز غدیرخُم است. که پیامبر دست علی ، پسر ابوطالب را بالاگرفت و پرسید: آیا من به مؤمنان از خودشان اولی نیستم؟ گفتند: آری ای فرستاده خدا! پس فرمود: هرکس که من مولای او هستم ، این علی هم مولای اوست. پس عُمربه او گفت: تبریک، تبریک، ای زاده ابوطالب، تو! مولای من و مولای هر مسلمان دیگر گردیدی . آنگاه ، خداوند این آیه را فروفرستاد:امروز دینتان را برشما کامل نمودم.

Tell us Damra bin Cozb for Matar Chehrbn Hawshab from Abu Hurayrah said: "Whoever fasts the day eighteen of Dhu al-Hijjah Books of God for him to fast sixty months as a day Gderukhm to take the Messenger of Allah (Allah bless him and his family), however, Ali ibn Abi Talib (peace be upon him ) and said: Are not the believers? They said: Yes, O Messenger of Allah, said: "regulation applies salutations, Omar said to him:" O believers than Ibn Abi Talib became the master and Molly All Muslims, revealed God the Almighty today Today's your religion complete for you.

請告訴我們丹姆拉本Cozb的馬塔爾 Chehrbn Hawshab由艾布胡萊勒說：“誰封了18天的爾黑哲月書籍上帝讓他作為一個快速六十〇個月一天Gderukhm採取真主的使者（真主保佑他和他的家庭），然而，阿里本阿比利布（願他安息），並說：是不是教徒？他們說：是的，真主的使者啊，說：“所適用的稱呼，奧馬爾對他說：”啊，比伊信阿比利布成為掌握和莫莉所有穆斯林，揭示神的全能今天今天是你的宗教為您完成。

Qǐng gàosu wǒmen dān mǔ lā běn Cozb de mǎ tǎ ěr Chehrbn Hawshab yóu ài bù hú lái lēi shuō:“Shuí fēng le 18 tiān de ěr hēi zhé yuè shūjí shàngdì ràng tā zuòwéi yīgè kuàisù liù shí 〇 gè yuè yītiān Gderukhm cǎiqǔ zhēnzhǔ de shǐzhě (zhēnzhǔ bǎoyòu tā hé tā de Jiātíng), ránér, ālǐ běn ā bǐ lì bù (yuàn tā ānxí), bìng shuō: Shì bùshì jiàotú? Tāmen shuō: Shì de, zhēnzhǔ de shǐzhě a, shuō:“Suǒ shìyòng de chēnghu, ào mǎěr duì tā shuō:” A, bǐ yī xìn Ā bǐ lì bù chéngwéi zhǎngwò hé mò lì suǒyǒu mùsīlín, jiēshì shén de quánnéng jīntiān jīntiān shì nǐ de zōngjiào wèi nín wánchéng.

3-

4-

5-

6-

7-

8-

9-

10-

11-

12-

13-

14-

15-

16-

17-

18-

19-

20-

21-

22-

23-

24-

25-

26-

27-

28-

29-

30-

31-

32-

33-

34-

35-

36-

37-

38-

39-

40-

41-

42-

43-

44-

45-

46-

شیخ صدوق در کتاب الامالی چاپ هدایت قم 1386 در صفحه 46 حدیثی ذکر می کند
3- حدثنا الشیخ الجلیل ابوجعفر محمدبن علی بن الحسین بن موسی بن بابویه القمی (ره) ، قال حدثنا محمد بن علی ماجیلویه رحمه الله، قال حدثنا عمی محمد بن ابی القاسم عن محمد بن علی الکوفی عن محمد بن علی الکوفی عن محمد بن سنان عن المفضل بن عمر عن جابر بن یزید عن سعید بن المسیب عن عبدالرحمن سمره قال: قلت یا رسول الله ارشدنی الی النجاه ، فقال: یاابن سمره اذا اختلفت الاهواء و تفرقت الاراء فعلیک بعلی بن ابی طالب فانه امام امتی وخلیفتی علیهم من بعدی وهوالفاروق الذی یمیز بین الحق والباطل من ساله اجابه ومن استرشده ارشده ومن طلب الحق من عنده وجده ومن التمس الهدی لدیه صادقه ومن لجا الیه امنه ومن استمسک به نجاه ومن اقتدی به هداه، یا ابن سمره سلم من سلم له و والاه، وهلک من ردعلیه وعاداه ، یا ابن سمره ان علیا منی روحه من روحی وطینته من طینتی و هواخی انا اخوه وهو زوج ابنتی فاطمه سیده نساء العالمین من الاولین والاخرین و ابناه اماما امتی وسیدا شباب اهل الجنه الحسن والحسین وتسعه من ولد الحسین علیهم السلام تاسعهم قائم امتی یملا الارض قسطا وعدلا کما ملئت جورا وظلما وصلی الله علی محمد وآله اجمعین

ترجمه فارسی حدیث:3
سعید پسر مسیب از عبدالرحمن پسر سمره نقل کند که گفت : به پیامبر عرضه داشتم مرا به سوی هدایت ارشاد کنید! فرمودند: ای سمره! زمانی که هواها گوناگون شد ورای ها متفاوت گشت ، برتوباد به علی بن ابیطالب که او پیشوای امت من است وخلیفه ام برشما بعد ازمن، واوست جدا کننده ای مه میان حق وباطل تفکیک می کند. هرکس از اوسوال کند ، جوابش می دهد وهرکس تمنای رشد کند، هدایتش می نماید. هرکس حق را از نزد او بخواهد ، می یابد. وهرکس هدایت را در نزد او بجوید ، به آن دست می یابد وهرکس که به اوپناه برد، امانش می دهد، وهرکس که به اوچنگ زند، نجاتش میدهد وهرکس به او اقتدا نماید ، هدایتش می کند. ای سمره ! آسوده شد ، کسی که تسلیم او شد وولایتش را گردن نهاد و هلاک شد کس که اورا رد کرد ودشمن داشت. ای سمره! علی ازمن است و روحش از روحم و طینتش از طینتم ، واو براد من است ومن برادر او واو شوی دختر من فاطمه - برگزیده زنان جهان - است ، از اولین و آخرین وفرزندانش پیشوایان امت من هستند. ودوآقای جوانان اهل بهشت ؛ حسن وحسین و نه تن از فرزندان حسین که نهمین آنها قائم امت من است، کسی که زمین را پر از عدل و داد می کند ، همانگونه که پر از ظلم و جور شده است؛ و درود خداوند بر محمد و آل او.

O son of Samra if different desires and split views فعلیک Ali bin Abi Talib, he in front of my nation, and my successor them after me Hoalfarouk which distinguishes between right and wrong, asked him to answer and Astrushdh guided him and seeking the truth from him, and grandfather, the sought-Huda had befriended him and resorted to secure and استمسک tags saved him and followed him guided him, O son of Samra peace of peace for him and Allah, and هلک of responded to by the Aadah, O son of Samra that Ali Mona soul of my soul and mud from طینتی and is my brother, I am his brother, the husband of my daughter Fatima women of the worlds of the ancients and others and two sons, my nation, and sovereign Amama the youth of Paradise Hasan and Husayn and nine of them born Hussein Tasahm based peace when I fill the earth with fairness and justice کما filled with oppression and injustice, and bless Muhammad and his family all together

(A Smrh! Hvaha was different when different patrols beyond, Brtvbad to Ali ibn Abi Talib that he is leader of the Ummah, I've Vkhlyfh Brshma after Azmn, May Vavst a separator between the right to Vbatl separation. Everyone in the Avsval, replied to grow Vhrks request, provides guidance. Everyone wants from him, finds. Vhrks directed at him Chew, it achieves that Avpnah Vhrks range, bless them that shows that Avchng Vhrks Zand, will save him Vhrks Aqtda to him, is guided. A Smrh! Was comfortable, she was someone who submitted Vvlaytsh the neck and body were destroyed him who had rejected Vdshmn. A Smrh! Ali Azmn and soul of my soul and Tyntsh Tyntm, Brad Wow Wow, he is my brother Vmn show my daughter Fatima - selected women of the world - is the first and last nation and children are my leaders. Elysian Vdvaqay youth; Hassan Vhsyn and nine children Hussein that their ninth vertical my Ummah, who filled the earth justice and equity will, as full of injustice and is kind and God's peace be upon Muhammad and Al him.)

阿Smrh！ Hvaha當不同的是不同的巡邏外，Brtvbad到阿里本阿比利布說，他是伊斯蘭世界的領導人，我Vkhlyfh Brshma Azmn後，5月Vavst分隔符之間的權利 Vbatl分離。每個人都在Avsval，回答增長 Vhrks要求，提供指導。每個人都希望從他那裡，發現。 Vhrks針對他嚼，它是否達到了Avpnah Vhrks範圍，祝福他們，表明Avchng Vhrks贊德，會救他Vhrks Aqtda他，是指導。阿Smrh！很舒服，她是誰提交Vvlaytsh人的脖子和身體被摧毀他誰拒絕了Vdshmn。阿Smrh！阿里Azmn和靈魂我的靈魂和Tyntsh Tyntm，布拉德哇哇，他是我的哥哥我的女兒法蒂瑪 VMN核電生理表現 - 選擇女性世界 - 是第一個和最後一個孩子是我的國家和領導人。伊利森Vdvaqay青年;哈桑Vhsyn侯賽因和9名兒童，他們的第九屆垂直我的民族，誰填補了地球的正義和公平將作為正式的非正義和仁慈和上帝的平安和基地後，穆罕默德他。

(Ø兒子薩姆拉如果有不同的願望和意見分歧فعلیک阿里本阿比利布，他在前面我的國家，我的繼任他們跟著我Hoalfarouk的區分是非，問他回答和Astrushdh引導，並要求直接從他，祖父，所尋求的，胡達曾幫助過他，並採取安全和استمسک標籤救他，跟著他引導他，哦，兒子薩姆拉和平，和平，對他和阿拉，هلک的ردعلیه和Aadah啊，兒子薩姆拉，阿里蒙娜麗莎的靈魂我的靈魂和泥土從طینتی和هواخی我是他的弟弟，丈夫，我的女兒法蒂瑪女性世界的古人和他人，和他的兩個兒子阿馬馬我的國家，和主人的青年樂園哈桑和侯賽因和9侯賽因生於平安以它們為基礎 Tasahm當我填補地球與公平和正義کما充滿了壓迫和不公，並祝福穆罕默德和他的家人一起)

47-